Sonneries Logos - Presse Algerie USTHB Forum  DOcuments PDF PPT Word en ligne  
     

|Annonces Médicales  |Ecoutez la Radio | Météo par Pays  |  Cours de Médecine  |  Actualité Médicale  |  Créer un site de cours  |  Annuaire de Sante | S'inscrire au MedSante
Précédent   Forum Algérien de Médecine > Forums généraux > Parlons de médecine

Notices

Parlons de médecine Discutez ici de tout ce qui concerne la médecine en Algérie.

Affichage des résultats du sondage: Je souhaite étudier en :
Français 143 41,57%
Anglais 157 45,64%
Arabe 32 9,30%
Amazigh 6 1,74%
Peu importe la langue, elles sont toutes pareilles 6 1,74%
Votants: 344. Vous ne pouvez pas participer à ce sondage.

Réponse
 
Outils de la discussion Rechercher
Vieux 29/07/2009, 18h11   #21
yasmine13
Étudiant(e) en Pharmacie
5ème année

 
Avatar de yasmine13
 
Inscription: juillet 2009
Messages: 55
Merci: 22
Remercié 33

Genre: Femme
Localisation: Algerie
yasmine13 has a spectacular aura about
Par défaut

Je vois que la majorité a opté pour l’anglais. Bah moi je penche plutôt vers le français….pourtant j’ai étudié cette langue uniquement en primaire !!!
Disant que j’ai été séduite par cette langue dés mon jeune âge (CCF, Alliance française, les chansons françaises m’ont beaucoup aidé aussi…) et je pense qu’il faut encourager son usage dans le monde professionnel, et ca me convient parfaitement que nos études universitaires soient en français.
Bien que le français soit la 2ème langue enseignée après l’anglais, ça reste la langue de référence des Algériens et d’ailleurs notre langue de travail ainsi que celle des grandes institutions internationales (ONU, UNESCO, Union européenne…) aussi elle est enseignée dans tous les continents.
En sciences humaines les étudiants et les chercheurs français ont accès à d’importants travaux plusieurs années avant qu’ils soient traduits en anglais !!!
Et je vous dis sincèrement ‘’la médecine c’est en France et nulle part ailleurs’’ ! De plus le système de santé est bien meilleur comparant à celui des États-Unis ou du Canada, (bon là je vais rentrer dans un autre sujet mais c’est en connaissance de causes que je le dis.)
Ainsi nous savons très bien que l’expansion d’une langue n’a rien à voir avec ses qualités internes ! Je défends cette langue en disant que c’est la langue de la culture, la langue de l’amour, la langue de classe, l’instrument de communication internationale en Europe, elle constitue également un moyen d’identification pour les gens instruits .
Pratiquer le français constitue pour moi un atout déterminant pour mener ma carrière professionnelle, c’est la clef de la réussite ! Malgré qu’il soit déclassé par l’anglais, malheureusement.
Je reste réaliste et je doute fort que le français puisse être un jour la langue du futur number one !!! Parce que l’anglais est destiné à être la langue du monde au cours du prochain siècle et des siècles suivants…enfin je pense! so we should develop our english skills and take medical language courses.
Finalement, vive le français, les médecins français et la médecine en France et longue vie à nos médecins algériens aussi, qui sont excellents d’ailleurs. les compétences existent bel et bien.
yasmine13 est déconnecté   Réponse avec citation
Les membres suivants remercient yasmine13 pour cet excellent message :
Vieux 30/07/2009, 13h37   #22
hanini

hanini n'a pas d'avatar
 
Inscription: mai 2008
Messages: 140
Merci: 1
Remercié 76

hanini is a jewel in the rough
Par défaut

moi symphony j'aurai aime que ce sondage soit precede par un autre questionnaire:
-quelle langue maitrisez vous quand vous avez acquis le bac
-quelle est cette maitrise(1 à 4) en oral , en ecrit et enecoute
c'est comme ça que le choix sortira de lui meme xar ce questionnaire doit toucher l'enseignant aussi
hanini est déconnecté   Réponse avec citation
Les 4 membres suivants remercient hanini pour cet excellent message :
Vieux 07/08/2009, 17h48   #23
Sanctus-Victorius
Étudiant(e) en Médecine
/

Sanctus-Victorius n'a pas d'avatar
 
Inscription: avril 2009
Messages: 79
Merci: 72
Remercié 9

Genre: Homme
Sanctus-Victorius will become famous soon enough
Par défaut

Je suis pour l'arabe .
Tjrs l'arabe.
Et me batterai pour l'arabe
Sanctus-Victorius est déconnecté   Réponse avec citation
Les membres suivants remercient Sanctus-Victorius pour cet excellent message :
Vieux 07/08/2009, 19h15   #24
seekan
Étudiant(e) en Médecine
Interne

 
Avatar de seekan
 
Inscription: septembre 2007
Messages: 498
Merci: 13
Remercié 388

Genre: Homme
Localisation: Natanz
seekan has a brilliant futureseekan has a brilliant futureseekan has a brilliant futureseekan has a brilliant futureseekan has a brilliant future
Par défaut

L'Anglais actuellement domine tout autre langue dans les sciences,ainsi beaucoup de livres , toutes les publications sont produite en cette langue ,universelle qu'elle soit !
Le français nous a menti ,mais il n'est plus capable à faire avancer la science !
L'arabe est notre langue ,on doit l'étudier dans la littérature arabe !
Le t'amazigh, c'était pour Juba,ses parents ses frères qui ont fait la guerre pour régner !maintenant ça meurt à petit feu , on l'étudie pour le faire revivre , comme patrimoine !!
j'aimerais aussi bien étudier la langue chinoise , ils ont beaucoup à nous donner ces chinois !
__________________
You're waiting for a re-run,But yesterday won't come.
Want to relive the moment,But yesterday is done.
seekan est déconnecté   Réponse avec citation
Les 3 membres suivants remercient seekan pour cet excellent message :
Vieux 07/08/2009, 20h24   #25
accumbensa
Étudiant(e) en Médecine
/

 
Avatar de accumbensa
 
Inscription: janvier 2009
Messages: 234
Merci: 110
Remercié 218

Genre: Femme
accumbensa is a glorious beacon of lightaccumbensa is a glorious beacon of lightaccumbensa is a glorious beacon of light
Par défaut

Bonsoir

Citation:
Citation:
Quelle langue choisiriez vous pour vos études médicales, et pourquoi ?



Si j’avais a choisir, je choisirai " anglais ", puisque c’est la première langue internationale avec qui on peut communiquer avec des arabes (moyen orient..), des chinois, des japonais, des américains ……
  • Citation:
    Citation:
    Quels seraient les avantages et inconvénients de la langue choisi dans les études médicales?
Les avantages d’une langue dans les études médicales qu’on peut la maîtriser.
Inconvénient pendant tout le cursus on va apprendre beaucoup de choses, pleins de modules qui sont aussi charges l’un que l’autre …..Alors on sera toujours prisonnier d’une seule langue, c’est trop difficile d’apprendre dans deux langue ex: français anglais, Imaginez juste anatomie a refaire avec une autre langue (n’empêche que j’ai vu un médecin refaire le tout en anglais)

  • Citation:
    Citation:
    Estimez vous qu'il est possible qu'elle soit la langue de la science future ?
A mon avis l’anglais est la langue de la science et elle le restera encore …Ils doivent au moins réfléchir a introduire un module d’anglais médical en cas ou un touriste ait un problème je me demande comment va-t-il exprimer ses peines (dans d’autres pays y a des traducteurs dans les posts police, hôpitaux …) ou bien un médecin qui veut suivre une formation a l’étranger

En tout cas moi je baisserai pas les bras, j'essaye toujours d'ameliorer mon anglais même en se payant des stages ou bien refaire mon bac pour faire une licence d'anglais



Desolèe mais dernier argument: J'adore les ètats-unis

Dernière modification par accumbensa ; 07/08/2009 à 20h32.
accumbensa est déconnecté   Réponse avec citation
Les 2 membres suivants remercient accumbensa pour cet excellent message :
Vieux 08/08/2009, 15h43   #26
docteur soumia
Étudiant(e) en Médecine
3ème année

 
Avatar de docteur soumia
 
Inscription: octobre 2008
Messages: 357
Merci: 262
Remercié 55

Genre: Femme
Localisation: annaba
docteur soumia has a spectacular aura about
Par défaut

j'ai voté pour n'importe quelle langue !! vous savez pourquoi ??? c'est en effet , c'est pas aussi important ,d'étudier la médecine avec telle langue ou autre ; mais le principal c'est être un bon médecin !le plus intéressant c'est comment obtenir ces infos !!c'est d'améliorer notre niveau ,notre capacité ,nos études pour devenir des braves médecins , et ça reste la médecine même en chinois !!mais le grand problème c'est en fait !!après la possession d'une bonne formation !!!!,là ; j'avoue !qu'il faut utiliser la langue maternelle car, vous êtes ds la société algérienne ,et nous sommes des Arabes !!vous croyez que tout le monde parle le français ??, vous imaginez que vous pouvez soigner un malade en parlant en chinois ??c'est illogique ça ! n'est ce pas ?? donc le but est d'étudier avec une telle langue sans oubliant la langue maternelle !!
Hélas !!je trouves des médecins qui ne savent même pas parler en Arabe (Darja) et Alors ,tu veux faire ta consultation en disant que ce malade te comprend comme s'il est un confrère ou je sais pas quoi ?? et bah !!réveille -toi !!tu parles avec un ! avec une personne Algérienne !!c'est vrai que c'est plus noble que tu veux l'aider !!mais la vérité si tu veux lui aider vraiment, essaie de lui faire comprendre sa situation comme même en expliquant ça en Darja !!!!
Jma3a , c'est ça le principal !
Cordialement !!
__________________
**toute peine mérite salaire **

Dernière modification par docteur soumia ; 08/08/2009 à 15h46.
docteur soumia est déconnecté   Réponse avec citation
Les 2 membres suivants remercient docteur soumia pour cet excellent message :
Vieux 09/08/2009, 10h21   #27
Lokmanesky
Étudiant(e) en Médecine
Interne

 
Avatar de Lokmanesky
 
Inscription: juin 2009
Messages: 371
Merci: 237
Remercié 200

Genre: Homme
Localisation: skikda
Lokmanesky is a glorious beacon of lightLokmanesky is a glorious beacon of lightLokmanesky is a glorious beacon of light
Par défaut

J’ai choisi le français, (je ne parle pas le français parce que je suis francophile) ; mais si le choix était plus large je choisirai en plus l’anglais et peut être plus.
Ici je parle du développement de capacité : nous allons passer sept ans dans l’université, il faut se profiter au maximum pendant cette duré pour apprendre le maximum. Si les études se font en arabe (c’est notre langue mère) nous n’avons rien ajouter à notre panier sauf la connaissance médicale, par contre, en français on acquis à la fois connaissance et langue, vous voyez , faire d’une pierre deux coups, c’est une bonne règle à suivre.
Reste à attirer votre attention vers une autre langue, à mon avis négliger actuellement, c’est la langue de la machine ou la langue de programmation , je voie que c’est la langue du future, certes, actuellement les discussion se font entre deux espèces humaines mais qui peut garantir que ça se continue dans le futur.
Le langage de programmation ne nous permet pas d’étudier la médecine mais il nous permet de créer une nouvelle médecine plus précise et plus efficace.
Après tout, on est encore jeunes, nous avons la capacité d’apprendre le maximum et d’investir dans notre temps pour faire face aux prochains jours.
Lokmanesky est déconnecté   Réponse avec citation
Les membres suivants remercient Lokmanesky pour cet excellent message :
Vieux 09/08/2009, 11h13   #28
Lokmanesky
Étudiant(e) en Médecine
Interne

 
Avatar de Lokmanesky
 
Inscription: juin 2009
Messages: 371
Merci: 237
Remercié 200

Genre: Homme
Localisation: skikda
Lokmanesky is a glorious beacon of lightLokmanesky is a glorious beacon of lightLokmanesky is a glorious beacon of light
Par défaut

Citation:
Citation: Envoyé par yasmine13 Voir le message
je penche plutôt vers le français(...)elle constitue également un moyen d’identification pour les gens instruits .
Salut Yasmine, le français comme un moyen d’identification des gens instruit, mmmmmm, je ne suis pas d’accords. Je crois que pour avoir une idée sur le niveau d’instruction de quelqu’un il faut aller plus loin, il ne suffit pas de lui entendre parler le français : il faut connaître la source de sa langue (si non, les 60 millions de français serons tous bien instruit ?), a-t-il une appartenance culturelle, qu’elles sont ces principes dans la vie …etc.
Lokmanesky est déconnecté   Réponse avec citation
Les membres suivants remercient Lokmanesky pour cet excellent message :
Vieux 10/08/2009, 00h10   #29
yasmine13
Étudiant(e) en Pharmacie
5ème année

 
Avatar de yasmine13
 
Inscription: juillet 2009
Messages: 55
Merci: 22
Remercié 33

Genre: Femme
Localisation: Algerie
yasmine13 has a spectacular aura about
Par défaut

Je partage ton point de vue Lokmane, et je ne dis pas que ceux qui parlent francais sont tous instruits (d'ailleurs y a des francais qui ne pratiquent pas leur langue correctement!!!)
cependant il faut savoir que le français était la langue privilégiée des relations diplomatiques et des relations contractuelles à une certaine époque,et que les diplomates n’étaient pas légion pendant cette ère!!! c'est ce qui faisait l'identification des instruits au fait.
ce n'est que suite à l’importance des états Anglophones, au pouvoir dominant qui est l’Amérique, ainsi qu'au capitalisme anglo-saxon que l'anglais a fait fortune au détriment du français bien sûr!!!!
et puis il ne faut pas non plus parler anglais pour faire partie de l'élite!
__________________
actions speak louder than words.......Yas
yasmine13 est déconnecté   Réponse avec citation
Les membres suivants remercient yasmine13 pour cet excellent message :
Vieux 21/08/2009, 12h44   #30
djamel1510
Hors Médecine
/

 
Avatar de djamel1510
 
Inscription: août 2009
Messages: 12
Merci: 4
Remercié 3

Genre: Homme
djamel1510 is on a distinguished road
Par défaut

C'est vrai que l'anglais est une langue internationale mais je prefere le francais parce que c'est la langue qu'on maitrise le plus.
djamel1510 est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide



Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 01h51.


forumed.sante-dz.org